Term Gallery logo

Значения термина defensa legítima на испанском

русский
необходимая оборона
португальский
legítima defesa
английский
defense of others
каталонский
legítima defensa

Causa que justifica la realización de una conducta sancionada penalmente.

необходимая оборона
Синонимы
Examples for "defensa propia"
Examples for "defensa propia"
1
La lógica resulta evidente: Nicaragua no tiene derecho a la defensa propia.
Ilusiones necesarias
2
Alegar defensa propia no siempre funciona; de hecho, funciona con poca frecuencia.
El daño está hecho
3
Actuar en defensa propia excluye la necesidad de que haya un juicio.
Roma - césar
4
No sería solamente en defensa propia, sino para defender a su familia.
Ender - la sombra de ender
5
Actúan en defensa propia y gozan de la protección de la Convención.
Manual del aventurero
1
Soportaban impuestos más elevados que los polacos que los rodeaban, y no tenían derecho de defensa propia, pero por lo demás dirigían sus propios asuntos.
La historia de los judíos
1
Está amparado por el derecho internacional a la acción en legítima defensa.
El nacional
2
Pero la cruzada, que era simplemente legítima defensa social, surtió efectos patentes.
Las puertas del infierno
3
En última instancia, el caso fue calificado de legítima defensa y cerrado.
Más oscuro que la noche
4
Así pues, los intentos de asesinato fraternos se pueden considerar legítima defensa.
Una novela francesa
5
La tenencia privada de armas se justifica por razones de legítima defensa.
El tiempo
Использование термина defensa legítima на испанском
1
Su defensa legítima es el derecho a hacer campaña contra las agencias trapisondistas.
La viuda
2
Surgió como una defensa legítima para aquellos que no tenían voz.
Républica
3
Fueron respondidas las supuestas violaciones con fuego de acuerdo con el concepto de defensa legítima.
El nacional
4
Rodríguez anunció que viaja al encuentro para ejercer "la defensa legítima de sus derechos e intereses".
Diario co latino
5
Su preocupación debe estar enmarcada en la defensa legítima de los trabajadores, dijo Orlando Arévalo, diputado del PCN.
El faro
6
En un segundo mensaje, la representante del Ejecutivo ratificó: Nuestro país no descansará en la defensa legítima de su Guayana Esequiba.
Últimas noticias Venezuela
7
Esta ley establece que el uso de armas es en defensa legítima, ya se lo hace en la lucha contra el narcotráfico.
Oxígeno
8
La violencia puede ser de carácter proactiva o reactiva, esta última es justificada como defensa legítima o derecho a la resistencia contra la opresión.
El universo
9
Sin embargo, la defensa propia es, en todas partes, una defensa legítima contra la acusación de asesinato; niega el crimen y perdona el acto.
Calibán
10
No se podía ser pacifista y a la vez aceptar la inexorabilidad de la guerra en defensa legítima de la libertad de los pueblos.
París 2041
11
Una defensa legítima es que todavía es rentable examinar las técnicas de formación de atletas de élite, aunque más tarde pierdan sus récords mundiales.
El observador
12
Armstrong afirma que sufrirá perjuicios irreparables si el caso va a un arbitraje porque las reglas de la Agencia le impiden montar una defensa legítima.
La hora
13
Askenasi comprendió que la "pecadora" aceptaba y reconocía algo que a juicio de las mujeres era una defensa legítima por parte de la sociedad.
La extraña
14
"Nuestro país no descansará en la defensa legítima de su Guayana Esequiba.
Diario 2001
15
♦ Empleo en defensa legítima del vigilante o de terceros.
Vigilantes de seguridad
Это словосочетание состоит из:
Translations for defensa legítima
португальский
legítima defesa
каталонский
legítima defensa
Defensa legítima через время